Die diesjährige 14. Ausgabe von cinEScultura wird in der Filmgalerie im Leeren Beutel von 15. bis 20. Oktober und von 28. Oktober bis 1. November stattfinden. Außerdem wird sie auch Online per Streaming von 15. Oktober bis 15. November unter www.cinescultura-stream.de stattfinden.

Das Filmprogramm gliedert sich in drei Sektionen:

• Opera Prima: In Zusammenarbeit mit CIMA, der Vereinigung der spanischen Regisseurinnen und im audiovisuellen Bereich tätigen Frauen verleihen wir zum dritten Mal den Opera Prima Preis der Stadt Regensburg für den Besten Film und zum zweiten Mal den Preis CIMA für die Beste Regisseurin. Der Opera Prima Preis der Stadt Regensburg ist weltweit einer der ersten gendergerechten Filmpreise und wurde im Jahr 2017 gegründet. CIMA hat kürzlich zehn Richtlinien für eine gendergerechte inhaltliche Kuration für Filmfestivals aufgestellt. Wir werden diese Vorgaben ins Deutsche übersetzen und den Text anderen Filmfestivals in Deutschland, Österreich und der Schweiz zur Verfügung stellen, um zur Gleichberechtigung in der Filmbranche beizutragen.

• Kurzfilme cinEScultura und Verleihung des Neunten cinEScultura Preises für den Besten Kurzfilm. Die Kurzfilme werden von Studierenden mit Unterstützung der Festivalleitung deutsch untertitelt.

• documentalES: Es ist die 2. Ausgabe dieser Sektion. Vielfältige Dokumentarfilme mit Fokus auf aktuelle gesellschaftlich relevante Themen.

Außerdem organisieren wir einen kulturellen Rahmenprogramm mit zwei Ausstellungen und ein Konzert:

• Vom 13. September bis 2. Oktober zeigen wir in Zusammenarbeit mit der Spain Film Comission und dem Spanischen Fremdenverkehrsamt München (Turespaña) die Fotoausstellung „Drehort Spanien – España, un país de cine“, über Drehorte von Klassikern wie Schiwago und Krieg der Sterne sowie aktuellen Produktionen wie Game of Thrones.

• Vom 27. September bis 30. Oktober wird in der Stadtbücherei die Fotoausstellung „Soria, Stadt der Dichter: Literatur und Tourismus“ gezeigt. Dazu wird es eine Lyrik-Lesung in Zusammenarbeit mit dem Deutsch-Spanischen Verein El Puente am 19. Oktober geben, dessen ehemalige Vorstandsvorsitzende Christiane Busl ihre mit dem Übersetzerpreis der Spanischen Botschaft ausgezeichneten Texte von Gustavo Adolfo Béquer vortragen wird.

• Ein Konzert mit hochkarätigen Künstlern wird im Oktober organisiert. Derzeit befinden wir uns noch in der Verhandlungsphase.

Das cinEScultura-Team bedankt sich bei allen Partnern, Sponsoren und Unterstützern für die gute Zusammenarbeit. Nur durch das Mitwirken und Engagement unserer Partner ist es uns möglich, unsere Ideen umzusetzen. 2017 feierten wir das 10-jährige Jubiläum und wir möchten uns vor allem bei unseren langjährigen Partnern bedanken, ohne deren Unterstützung und finanzielle Förderung das Festival so nicht möglich wäre.